(请教)下载的字幕点样才可以打开?

雪比 发布于2010-5-20 19:53 1427 次浏览 8 位用户参与讨论   [复制分享主题]
本帖最后由 雪比 于 2010-5-22 01:09 编辑 2 {& U+ A" T- x

3 M& P* V# _7 _6 ~4 p! Z- D我下载左一些字幕,但点解用字幕软件打不开嘎?
1 S: y* Q$ \$ A) t8 a5 L$ h又或者我系唔系用错左软件打开,请问应该用什么软件才可以打开呢?( E/ E+ k' f% Y* {1 O% ?
0 `+ U$ Y, ^7 a+ C
下载的字幕类型:IDX文件和SUB文件
4 a  t( c) y& V使用制作字幕的软件有:SrtSubMaster,PopSub,中有一个转换字幕的软件:PMC_SubtitleConverter

已有(8)人评论

eegbook 发表于 2010-5-20 19:56:04 | 显示全部楼层
好似有个咩软件打得开架..好似系D字开头嘅.
! w. z3 k0 g" K2 l# S$ z! ^系啦,现在好多播放器都可以插入字幕好方便。
回复 支持 反对

使用道具 举报

happyh2h 发表于 2010-5-20 20:17:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 happyh2h 于 2010-5-20 20:20 编辑
5 C) B3 j4 B$ Q7 H; V! ?9 R+ p& }% R8 R+ z' v3 D4 A) W
这是DVD的图片字幕,要ORC后先可以像记事本那样打开的' B3 w; K  ?% E  L

) C* B5 J& w: d1 Q3 {可用SubRip转换成Subtosrt可以读取的srt格式再ORC就可以
& y- e/ X* e3 m* M6 U  X8 ^6 o具体Google吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2010-5-20 21:23:23 | 显示全部楼层
我对字幕方面係空白的,所以我係嚟学习嘅
回复 支持 反对

使用道具 举报

chrisrex 发表于 2010-5-20 21:52:07 | 显示全部楼层
用subocr可以转换成srt~
回复 支持 反对

使用道具 举报

kshuzhiwa 发表于 2010-5-21 16:24:56 | 显示全部楼层
假如是idx+sub,就是DVD的图像字幕。用IdxSubOcr就可以输出成srt. s* h" h/ f) G: W" d* H3 M- L
TDX是什么...
回复 支持 反对

使用道具 举报

雪比 发表于 2010-5-21 21:05:12 | 显示全部楼层
用subocr可以转换成srt~: n2 E5 l% y. v5 q' H
chrisrex 发表于 2010-5-20 21:52

7 j! _0 y% ^: Y4 l0 P9 g, t$ V
9 c+ |9 u) i6 @$ ?Thanks!
1 w3 k, J7 H, x7 Y试下先
回复 支持 反对

使用道具 举报

aifunjay 发表于 2010-6-14 21:30:48 | 显示全部楼层
关于字幕的还处于空白阶段,前来学习一番~
回复 支持 反对

使用道具 举报

fuyes 发表于 2010-6-19 14:20:13 | 显示全部楼层
现在好多播放器都可以插入字幕好方便。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部