[日本][动画][千与千寻][DVD/RMVB/602M][粤语无字]; h2 \ |2 T( |8 H8 A
) H* K, D6 a, a# e- x
◎译 名 千与千寻
% J5 A2 u0 @' x' `◎片 名 Spirited Away6 O. Z/ [9 q. H9 V: U' t' M- x8 S
◎别 名 神隐少女/千与千寻的神隐
) ]/ q. y8 f8 n9 s◎年 代 2001: ?. k- X6 e: j4 d( V& d
◎国 家 日本
" C2 V8 S' z0 O+ [8 h◎类 别 动画
' p9 ]; t% z0 m6 Q6 |◎语 言 粤语
/ T, v$ U$ N5 Z$ r% @◎字 幕 无" G* f, D" O* C2 d$ w( b
◎IMDB评分 8.5/10 (51,330 votes) Top 250: #56
% X, v4 U' G0 G! ^/ q1 d◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0245429/ E% x3 u* B3 j9 N3 \5 q
◎文件格式 X264+ AC3
5 S5 t o/ E# F) z. Q. l2 v( [# {◎视频尺寸 800 X 432
5 R9 J# d0 X3 ~# b* p" B. c◎文件大小 2CD 49 x 15MB
) `6 t6 U+ t. U" J; ?# Z( T◎片 长 125 Min5 W" @6 \3 e( U d* U; V3 G( H9 e
◎导 演 宫崎骏 Miyazaki Hayao
' ]3 b1 F5 h0 Y' a5 L4 @2 ^◎主 演 Rumi H?ragi1 C1 ^ C) f# o7 O
Miyu Irino0 f0 J/ n1 T6 @# c0 V5 B7 s6 K' ^
Mari Natsuki
( `, u v& I' `" s' w2 [. A1 A Takashi Nait3 B# m& m D' N$ G9 s
5 I6 u5 F" p. E3 _) b" T2 O◎简 介
n2 {4 {* Z) W. r+ ~8 {% \ 隧道的另一端有想象之外的幻境,所有不可能发生的事都是这个城镇的理所当然,它和人界毗邻而居,但人类的双眼永远不能捕捉到它的存在。因为有治愈百病的温泉,幻境里聚集了无数神仙精灵。迷路的10岁少女千寻,无意间掉入了这个人类的禁地。为了在幻境中生存,千寻被魔女汤婆婆把名字改成千,彻底脱离人界的生活;她还成为汤婆婆手下的工人,在这个专横的魔女所控制的温泉浴池里不停劳动。千寻从釜爷爷、铃铛姐姐和神秘美少年小白的鼓励里得到生存下去的勇气,在温泉拼命工作避免沦为动物。渐渐地,在她身上沉寂已久的“生命力”被冷酷的生活唤醒了,原来人可以实际地感觉到自己是活着的,千寻第一次有了这样的体验。( e, u! f( r/ y; e5 q, Y
7 F, z* K; w$ E t4 ]) Q
温泉里有个叫“无颜”的面具人,他整天只会嘟囔着“冷”,“俺都要,俺有钱,拿来”,“千,饿了”这样的词,脾气暴躁粗野,丧失了与人沟通的能力。一心要活下去的千寻体会到了生之美好,她不希望自己和无颜有同样的下场,于是努力寻找解放无颜灵魂的方法。同时,曾经保护过她的少年小白刺伤了汤婆婆的女儿钱娘,千寻毅然决定拯救小白,挑战魔女的权威。8 s) D! K9 f, E
5 U1 G2 ]8 E) j3 }, h5 C& L* B" c 传说, F P- X8 c$ T( J! I: H3 B$ d
/ J, |# y! u) _: c) C) C/ m% Z 在宫崎骏的新作里,主人公是1990年出生的独生女千寻。故事从千寻一家的搬家旅途开始,对千寻来说,她即将面对的是全新的学校和朋友,可是请注意她出场时的面部表情,这个10岁小女孩的脸上始终是不动声色的冷漠,可以说,她对这个世界的任何事物都严重缺乏孩童的好奇,也不希望自己踏入未知的社会。对比宫崎先生1988年的《龙猫》,千寻的冷淡和《龙猫》里因搬家而欢天喜地的孩子正好相反。7 v# _. b I* D
7 s9 a6 V( M- [. V# n* }, X 千寻一家在幻境里迷路了。她的父母出生在日本经济高速增长时代,对金钱物质有强烈的向往和控制欲,他们在幻境里触犯规则而变成了猪,千寻孤独的留在幻境里。支配城镇的魔女强行改掉了千寻的名字,这更让她感觉到自我丧失的恐怖。不劳动者罚为猪,是这里残酷的法则。在精灵汇集的温泉拼命工作,这是千寻十年生命里没有试过的。和过去宫崎骏作品里的主角不同的是,千寻不具备天真可爱,聪慧伶俐的资质,这个平凡女孩是在完全被动的窘境里爆发出生命无可抗拒的生存意愿,人类无限的可能性在这里体现得淋漓尽致。
* o0 K( I! h. I: u7 h* G ' b9 u6 H9 t! M, d: m0 X' Q
现实5 e- k& B* _: N ]& K5 m7 N. q) E
! A+ U* R% G6 F" p* f( W 在这部“宫崎版爱丽斯奇遇记”里,现代日本第一次作为宫崎动画的舞台出现。千寻在幻境里遇见的各类精灵,无不在现今的日本有着寓意式的指向———魔女汤婆婆是迷恋金钱的温泉经营者,对自己的子女放纵不加管制,是个失职的母亲。任意挥霍金钱不尊重他人的存在,性格如同小儿缺乏思考理性。性格复杂的少年小白兼备聪明和冷酷的双重人格。千寻面临丢失自我的危险,寻找成人理性世界的冒险困难艰巨———所有这一切都会让我们在观看电影时心有所感吧?% X" @# {% C% h2 Y J! ~
* w' g" B2 m o' d5 V) ]( T
最后千寻能重新找回自己的“生命力”,正是因为她明白了“要让自己找到本来的自己”,这一点无疑是对现代日本人的忠告。泡沫经济破产后的长期不景气,旧有社会体制的难以改革,国民对政府内阁的强烈不信任感,这些都是成人的麻烦;而在孩子的世界里,学校道德败坏,校园暴力不断,少年犯罪更是司空见惯的黑暗。找一把钥匙打开光明之门,是每个日本人都在考虑的问题。在这个故事里,千寻最终激发出身体里全部的潜能,随之成功地完成了自己的冒险。宫崎先生是从孩子的视角出发,把故事讲给整个日本社会听。: y3 r8 _# e: A; T7 j
C- x2 ~1 ^: O( J; b$ K: |3 C; n【电影背景介绍】
$ f( s' y$ T! Z! Z/ f# q9 c! Z- m9 o 《幽灵公主》制作公映后,宫崎骏原本以此部作品完成后即宣告封笔。但1999 年底,宫崎骏称其已复出,正开始制作《千与千寻》。音乐仍旧由久石让创作,脚本/ 原作/ 监督宫崎骏,制作总指挥德间康快,制片铃木敏夫。同年高畑勋导演的《邻居家的山田君》公映。 7 M# D5 [( _: d% s# D
2001 年7 月20 日,《千与千寻》在日本公映,引起巨大轰动,4天票房即达到近20 亿日元的天价。本土票房 30,058,915,500 日元,超越了前作《幽灵公主》和电影《泰坦尼克号》。英文名定《Spirted Away 》,当年即全美全欧公映。2002 年 2 月 17 日,《千与千寻》赢得52 届柏林电影节金熊奖。这是小金熊第一次授予给一位动画人和一部动画电影,而且为此破例准备了两只小金熊同时授予两部电影。
c, [( ~# ^3 |4 Q3 [2 j 有人说宫崎骏在他的《千与千寻的神隐》中传递他对“生活”的定义。他在接受美国《时代杂志》访问时说,他未刻意借作品传达任何环保或反战的讯息与思想,他只是一个“搞娱乐”的人而已。! z+ p7 J" Q* o0 \; P. J- ^4 j
宫崎骏曾对记者说:“我拍这部电影时,就希望看了这部电影的孩子们长大了、老了,还会想带自己的孩子重看这部电影。其实,我本来也想,让现在的老公公老婆婆看了,也会情不自禁地建议他们的孩子去看,不过这样讲是有点厚脸皮,所以还是把希望放在下一代吧。”. z) X" [- y1 o. {! ~
9 a5 m5 t0 X$ ]& ~, w, W

1 m" X' ~+ F7 U5 Y5 H |
|