男子用英语骂拾荒者 路人看不惯当翻译 k% q) G3 }5 N: D, Z3 W
昨天下午,一青年男子衣服被拾荒者弄脏了,便想教训拾荒者。可见对方长得比较粗壮,男子不敢动手,便仗着自己会英文,用英语骂起了脏话。拾荒者听不懂英语默不作声,一旁路人看不下去,当起了拾荒者的英语翻译……
; L6 I. h2 ?3 f: [* r; i# l+ ?昨天下午3点多钟,身材瘦弱的徐某(化姓)戴着一副金丝边眼镜,夹着一个包,衣着光鲜地行走在湖北路上。不远处的路边,拾荒者郑某(化姓)正弯腰在一辆垃圾车里捡拾垃圾。当徐某经过他身边时,郑某正好直起腰来,背在身后的蛇皮袋刚好碰到徐某身上,将其新买的衬衫弄脏了一块。 4 n- f0 t4 ], U& K- [
5 Z/ d7 C$ o/ `5 s/ S6 j" x: @郑某友好地朝徐某笑了笑,算是向他道歉,然后便想离开。而徐某则气得要命,但一看郑某长得高高大大,自己好像不是对方对手,可是又咽不下这口气,灵机一动,便用英语狠命地骂起郑某来。而郑某只能呆呆地看着他,不知所云。
9 |3 ?- X) }" ^$ T9 w! c
3 }5 G! n, j2 o, P9 S这时,围观的人群中有个男青年看不下去了,走上前去告诉郑某:他在辱骂你,你赶快走吧。郑某忙问对方在骂什么,男青年便将徐某所骂内容翻译给了郑某听。郑某听后,勃然大怒,冲上前去一把掐住徐某脖子,将他提了起来。徐某骂不出声了,在空中拼命挣扎,引得围观群众大笑。 : N% z% c$ w# V
, j1 m1 a0 I3 m9 W: H2 m
这时,鼓楼区城管湖南路管委会中队执法人员巡查路过这里,赶忙上前将二人分开,询问缘由。谁知那个当翻译的路人虽然只是附近一个工地的工人,但自学英文,已达英语六级水平。本来只是打抱不平,没想到差点出了乱子。城管对双方进行了调解,一场风波就此平息。( V, t0 D7 X( `# C
( [ |* v) T* p* d6 h5 N' p7 X# K9 F
" v% b9 J2 Z/ z) q) [" r3 s-----------------------------
$ ^2 W9 U$ M; ^$ C0 S唉!
! H* [5 ^5 c* O既然人地都好心道歉咯,米原諒人地咯.
8 E- F4 q, o Q' I9 t退1.步海闊天空...何必出言不遜呢.....) Q' j5 k3 v& D: e& G
1.山還有1.山高啊.... |
|