[每日闲聊] [轉貼]论「规范汉字」

auyeung 发布于2007-7-31 13:24 2512 次浏览 17 位用户参与讨论   [复制分享主题]
论「规范汉字」
" y5 n3 M% k3 E- Q6 h* e" y# p; `8 l; q- p( ?+ `/ Z% y
! C, n& E- d8 L" D" ~2 ^3 u
现在在网上不断有人指责广东人使用「不规范汉字」。然而,何为「不规范汉字」?有人声称,广东人所使用的汉字,如「嘅」、「睇」就是不规范汉字,是对中国汉字的赎渎,简直是污辱中国汉文化。事实是否如此呢?- y) o/ p! `% [% f7 }" k' A- o
      当全国提倡写「规范汉字」,人民都指责不许用汉字畸型表达本地方言时,大家第一反应就是要严厉批评广东人,说广东人写的汉字最不规范。然而,当北方人用「忽悠」、「扎堆」、「趴窝」、「叫板」、「貓膩」等词来表达他们方言时,人们却熟视无睹,好像这些汉字都很规范、用得很适当、没有赎渎中国汉字、也没有污辱中国汉文化一样,这未免令人想起「只许州官放火,不许百姓点灯」来,为何广东人用汉字表达自己的方言,别人就可以指手划脚,北方人用汉字表达自己的方言,大家都得拍手称好呢?9 v; E% E- N) a3 F) I* J' T: K3 B
      再者,有人说,广东人所写的所谓粤字,其实根本就是「无中生有」、实际是自个儿独创的一套「似是而非」的文字,是对汉字尽所能的进行「生捏瞎造」。这种汉字,除了广东人看得懂,这世上,还有谁看得懂你们的字?我在这里问大家一声,何为「无中生有」,何为「自我独创」、何为「生捏瞎造」?广东人所使用的粤字真的无源可追、无迹可寻了吗?非也,大家学过历史,总听过「太平天国运动」吧,「太平天国运动」从诞生到灭亡,其内部事务、军中要事,均用粤方言书写,乃至于太平天国覆亡,李秀成诈降所写的自述手稿,也是用粤方言书写,这是众所周知的铁定事实,大家又谈可认为粤字是「生捏瞎造」呢?如果粤字无从考究,为什么我们这里就连小孩子也知道「有冇有,两划有就有,两划冇就冇」呢?而且,这个粤字可是世代相传,经久不衰。& I& k+ j' u+ X- S  f
       所以,大家不要再用「无中生有」来攻击粤字,这只能让说粤语的人认为你们用「莫须有」的罪名打击粤语而已。

已有(17)人评论

kiraljq 发表于 2007-7-31 13:30:18 | 显示全部楼层
暈~~ 玩歧視啊~!?
! R5 t4 @( @2 B( H沙一個~嘻嘻~
ks128 发表于 2007-7-31 14:12:09 | 显示全部楼层
冇晒意见
Mickey 发表于 2007-7-31 14:14:45 | 显示全部楼层
楼主好有心哦~
) ^1 P4 R4 u8 t响边稳翻来甘样的文章??
titan 发表于 2007-7-31 14:14:53 | 显示全部楼层
LZ我係粵協都成日見到你嘅貼啊~~
Mickey 发表于 2007-7-31 14:17:56 | 显示全部楼层
粤协?/ q0 l; Z9 [: V
有个甘样的协会家????8 T1 M4 {4 I! ?" K, z
hidashen 发表于 2007-7-31 14:56:51 | 显示全部楼层
好一个地域偏见~~~
' W" w# }7 p* b$ t+ c唔理啦!!
+ {6 R2 w- R6 g) P7 S1 d. W人家喜欢批评就由得人喇//////$ n% J0 k7 g9 H
kiraljq 发表于 2007-7-31 15:01:50 | 显示全部楼层
原帖由 hidashen 于 2007-7-31 14:56 发表
" g. u/ z' l$ X/ E# l5 x3 Z: x好一个地域偏见~~~+ E; F* }% F0 y
唔理啦!!) V. e5 c4 E/ `/ B0 r! W) J! b
人家喜欢批评就由得人喇//////+ O& l5 |/ V2 X2 i- R( c

0 w4 z7 x! U! [; l+ P' p; A# x哈哈~好~有性格~~我中意~~
% b: X1 X1 s6 C0 a! @系咯系咯~~我地都歧視佢地D東北人啊,北京人啊咁~~. ~- B% l1 M8 e2 Q6 q. P3 b
佢地自己講普通話又米成口東北音,北京音咁~~
Laputa81 发表于 2007-7-31 15:50:15 | 显示全部楼层
真搞笑~~~: G8 f0 ]# B0 f- [# ]
喺自己地方用文字表达自己嘅方言有乜问题啊???
/ v" x2 _( c% i5 o咿咖又唔喺写吡佢哋睇,唔钟意咪鬼睇~~~
+ @; r1 {6 @) B: O, W: [$ i又唔喺攞支枪指住佢哋~~~2 p) q  A  C* B& @/ D  H# c& w

0 n: U' P! E4 v$ {% |7 g+ MD人真喺砍亲个头未好噃~~~~~
auyeung 发表于 2007-7-31 15:52:23 | 显示全部楼层
原帖由 Mickey 于 2007-7-31 14:14 发表 / H7 e% L  j; ~5 U
楼主好有心哦~
6 J& F; z4 }$ N1 d! p2 O响边稳翻来甘样的文章??
2 l* x, y9 _' c& h
有興趣去睇吓囉:bbs.cantonese.org.cn
2 |" c3 `7 ], L1 o4 F& u* x我間唔中都會喺上邊寫嘢!
auyeung 发表于 2007-7-31 15:55:14 | 显示全部楼层
原帖由 titan 于 2007-7-31 14:14 发表 7 L' N  s' C) k: O3 e/ Q
LZ我係粵協都成日見到你嘅貼啊~~

9 N) P2 ^3 P& F7 P) ~% l- ]  ]" g 估唔到竟然有人認識我,哈哈!仲要係啱咗嗰隻。- i, Q* a7 }/ Q" c9 J+ g
噉你就要多啲幫襯喇,幫手宣揚吓,幫手寫吓文章囉。。。
auyeung 发表于 2007-7-31 15:58:26 | 显示全部楼层
原帖由 Mickey 于 2007-7-31 14:17 发表
2 ^( w0 S! ^% U5 G% `) X  h1 k粤协?
7 `% @0 F, j' J有个甘样的协会家????- a2 L/ B: W- E" Z' x3 |. y5 l; D
9 C# z0 S: w9 ^8 }4 b
梗係有啦,嚟支持吓本土語言啦!
12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部