[灌水]我們这一家的疑问

<p>點解花师奶识唱 别怪他 嘎？</p><p>粤语嘎歌喺日本都有流传？</p>

<p>因为多数细路仔唔识听日文，咁会感觉唔到搞笑气氛，所以就变成唱粤语歌</p><p>类似多啦A梦里胖虎成日唱白话歌</p>

<p>粤语配音设计黎咋~~~</p><p>唱日文好多人都唔识听。。。</p><p>改成粤语歌有亲切感D挂~</p>

因为别怪她 是无线噶艺人吴XX唱的啊&nbsp; 所以版权应该是距噶啦&nbsp; 唱距噶无有使惊有麻烦啊

原来系甘,多谢解答~

当然係tvb配音自己添加的阿～～　日文的话可能係日文的歌曲阿～～

<p>是啊,记得有一集的&lt;cyber守护星&gt;有人唱&lt;光辉岁月&gt;,哈哈</p><p>tvb的配音很注意本土化的说.</p>

哈哈哈~~~呢个我都觉得啊,不过你晤觉得好好笑个咩?

甘样既配音都悟错~~~

咁樣都幾得意丫．．如困無端端用返原聲．．好似有ｄ奇怪

<p>但唱日文歌你又听的明吗????????????????????????????????</p>