[讨论]你觉得日文好看点吗

我有几个朋友都说看动画日文比广东话好看，我就觉得好闷，要看字，你地呢?

<p>識聽當然最好看喇！</p><p>字都唔駛畀</p>

<p>当然听得明好，不过如果配音唔得嘅话我宁愿睇字。。</p>

听唔明没所谓，有字幕的话看日语是很有意思的，或许从中还能学懂一点啊

<p>我现在已经离不开字幕了,就连看翡翠台的时候</p><p>我并不迷信日语的配音,有些日语的配音也"好难顶"</p>

不好,我喜欢广东话的动曼

<p>一DD啦..呢D问题好难讲既..</p><p>我今日就下咗一集呢个他和她的故事既粤语</p><p>发觉确实系日文既比较好听..</p><p>但系如果睇呢个咩男儿当入樽..魔剑美神..</p><p>又或者数码暴龙..宠物小精灵既话.</p><p>绝对系粤语较好我认为~</p>

具体情况具体分析

各花入各眼,每个人的看法都不同,有些喜欢日语,有些喜欢粤语;不过,我想来这个论坛的朋友绝大多数都是喜欢粤语的,因为这里是粤漫社,而不是日漫社;更重要的是因为广东地区大多数朋友小时候看的都是香港配音的粤语动画,粤语在他们的心中有不可代替的地位,就算是现在看粤语动画也会有所感触;而内地则不一样,他们从小看的是国语动画,而国语配音是肯定比不上日语的,所以内地朋友多数都觉得日语好,他们听不懂粤语,当然粤语动画就免谈了

<p>睇D动作类嘅，好似高达甘，睇得字幕黎D画面都过晒，甘嘅话粤语都未赏吾系一个好选择</p><p>不过有D搞笑的，日语的可能会比较好咯</p>

<p>支持楼上的......</p>

<p>睇字幕对我黎讲无难度。。。</p><p>至于系唔系日文好D.......</p><p>具体情况具体分析~</p>