希望在动画名称中加上大家熟悉的名字 TVB的名字未必知道是什么动画啊

希望这个意见有帮助因为不知道名字会错过好多好动画

阿余 · 发表于 2004-10-21 02:16:33

我比较熟tvb D名咯~~~~~~~~~反而内地既译名好怪啊~~~~~~~~~~

Kiver · 发表于 2004-10-21 02:24:09

我发的动画都是用香港的名字的

洪仔 · 发表于 2004-10-21 02:35:42

发动画当然系打上自己认为最好听的名字啦.如果翻译的问题.建议最好都系在发动画的时候加上图片.甘就吾怕别人看不明啦.

Nekki · 发表于 2004-10-27 16:04:03

你有没有看清楚先发帖咖？！呢度D都系广东话，你点睇野咖？！

peach0303 · 发表于 2004-10-28 00:15:21

其實，我有個疑問，這裡是簡體網站，可是來的大多是香港人，為什麼不乾脆轉為繁體網站，這樣比較方便？小小意見，說錯了請大家不要見怪

trouble00 · 发表于 2004-11-3 08:11:23

最好就系讲佐TVB个名外再打日本片名甘就会熟D

mmmmgggg · 发表于 2004-11-4 06:06:14

最好标2个名，一个香港名，一个国内名~~

BASARA · 发表于 2004-11-4 07:56:42

正名就用香港的括號裏的就用國內的!

heroyuy · 发表于 2004-11-5 10:10:19

直接就TVB拉，方便

xiao83 · 发表于 2004-11-8 03:13:24

唔～～～～～～～～～～～无乜所谓，只要系睇得明就得啦！

曲奇 · 发表于 2004-11-8 04:35:11

睇得明就得啦

电梯直达