[转帖]《超时空要塞》系列名词详解

jinguang 发布于2006-9-9 19:06 1279 次浏览 4 位用户参与讨论   [复制分享主题]
<p>献给所有喜欢Macross系列的朋友。</p><p>天顶星(Zentreadi)人<br/>港台有时也译为杰特拉蒂或祖拿达,国内翻译时,因Zenith有“天顶”之意,故直接意译为天顶星人。这是个普洛多人创造的战斗种族,虽然有着与地球人接近的遗传基因,却没有感情,不懂得爱。利用单细胞技术繁殖的他们除了杀戳和毁灭外什么也不会,战斗就是他们生活的全部。天顶星人有战士型(有四肢)和参谋型(有很大的脑,没有四肢,只有触手,要塞的拥有者和舰队参谋属于此类,例如波特尔沙)两种。战士型的天顶星人比地球人高出十几倍外,松柏体、海马体和一些脑部位要比地球人先进许多,但两者生理及解剖上几乎完全相同,因为大家都是普洛多人的后代。他们的国家分为由男性组成的“杰特拉帝”(Zentreadi )和由女性组成的“赫而特兰帝”(Patrollers),男女分居,双方都用无性生殖繁衍后代。在《超时空要塞》电视版中,两者是互不干涉的,而在电影版中两者在不断战斗。在后文中以天顶星人泛指两者,以杰特拉帝人指男性天顶星人,以赫而特兰帝人指女性天顶星人。在2011年后天顶星人与人类共生并通婚,体型也一般微缩了,但天生就有战斗本能需要不断的自我压抑。</p><p>机器人统治者(The Robotech Masters)<br/>控制着天顶星人和左尔的种族。他们统治着众多以自己为原形制造的的合成人(Bioroid)。虽然表面上看这些三位一体的异星人像是缩小化的天顶星战士, 但实际上他们却掌握着远比天顶星文明更先进的技术,还拥有“始前文明”所特有的“音乐”。他们强大文明建立的基础是一种被称做“始前文明能量”的资源。这些异星人并不像那些天顶星人杀戳成性。尽管在他们的眼中,地球文明落后得难以用语言形容。</p><p>因维德(Invid)人<br/>寄生虫形的智慧生命体,已经位于了进化的顶点的他们可以根据环境的需要,随意改变自己的形象和身体组成,甚至可以凭借自身的意志,将身体在物质态和能量态间自由转化。但具有讽刺意味的是,他们对“能量”的依赖性是最强的,表面上强大的适应能力被这致命的弱点牢牢束缚着,而拥有生命之花、作为“宇宙中已知最后一块始前文化聚集地”的地球,也就自然而然的成为了它们的目标。</p><p>超时空要塞麦克罗斯1号(Super Dimentional Fortress Macross)<br/>左尔为天顶星人建造的巨大宇宙战舰,全长1200米利用了因维德的生命之花,将生命机制和与生物科技结合。在人类灭绝的地球,以麦克罗斯号为中心建造了麦克罗斯城(Macross City),至此麦克罗斯已不单纯是一艘船了,她也是世界文明的希望。在《超时空要塞Ⅱ》中,马尔度克人称她为阿尔斯(Earth)之船, 负有传承文化的使命。它的名字到了后来甚至变成一系列大型移民船的名子,所以最早的一艘被称为麦克罗斯1号,飞船代号为S.D.F.-1(Super Dimentional Fortress,超时空要塞)。</p><p>美卡罗特<br/>普洛多人所建的宇宙殖民母舰,是一个像塔一样的巨大都市型宇宙船,因为普洛多人的离去,而被沉入海中遗弃。在天顶星人入侵地球时误以为是普洛多人回来而浮出海面,被未沙和一条辉发现,并在那里发现了《可曾还记得爱》的歌词。之后回到地球的麦克罗斯也泊在这里,在这期间被仔细研究,成为日后地球的超长程移民宇宙船“美卡罗特级”和“麦克罗斯级”的设计参考,之后为天顶星人的对地炮击所毁。</p><p>超时空要塞麦克罗斯7号(Super Dimentional Fortress Macross 7)<br/>麦克罗斯7号是总数高达100人规模的移民船队的旗舰,全长7770米。麦克罗斯7号可分为两部份,前面是战斗区域,称为BATTLE 7(バトル7);后面则是居住区域,称为City 7(シチィ7)。两者在战争时为了战术上的需要,可互相分离。 分离后的BATTLE 7可以变形为全长1177米的强攻型要塞,以Gunship 发射麦克罗斯加农炮(Battleship)。后面的City 7又称做STAR City,约有35 万人生活在里面,上面有一壳型防护罩,战斗时可以降下以保护市民,平时则可用以模拟日升日落和各式天气现象。另外,城市上面网状的物体,是他们的交通网,称做“星手线”。巴萨拉则住在City 7郊外的ACTION AREA,是比较差的地段。</p><p>超空间跳跃(フォ-ルドFOLD折叠/フォ-ルドアウトFOLD-OUT/Space Fold)脱离爱因斯坦宇宙,进入亚空间的跳跃飞行方法,可以在短时间内跨过广阔的空间。</p><p>主炮<br/>装在战斗飞船上的主力攻击武器,大部分只有一门,不过麦克罗斯1号初代不只一门。这是最终手段,因为发射后大概好几分钟至好几小时内会能源不足,只有靠舰载机保护。麦克罗斯1号因为设备的问题,发射要经过很复杂的手续。 《超时空要塞Ⅱ》中的联合宇宙军大部份的舰艇使用的是一些全舰搭载4-5 门主炮的怪物舰艇。</p><p>飞弹<br/>在《超时空要塞》中除明美打击外给人深刻印象的东西,《超时空》系列均有此一特色,包括《超时空世纪》(ORGUSS)。这种攻击方式是从战斗机的全身上下一切地方射出无以计数的飞弹(电影版的最高计录为48枚),在空中划出复杂的曲线射向敌人,在远方引起无数计数的的爆炸。到了《超时空要塞Ⅱ》中仍不改此一特色,还加入了闪光弹。在《超时空要塞PLUS》当中也有类似的飞弹攻击,也第一次出现了反飞弹。在《超时空要塞7》因标榜不流血,所以大家改用机炮打,但敌方仍有飞弹齐射的镜头。</p><p>VF系列变型战斗机(Valkyrie Fighter)<br/>VF原是北欧神话中引导人上堂的使者,被用作联合军主力战机的共有编制名称。最早的是VF-1,采用了超时空要塞带来的外太空技术,在当时是秘密武器,到后来发展成空军的通用装备。这种战斗机以F-14为原型设计,有在空气中和太空中飞行和作战的能力,能像空天飞机一样进行大气层往反。它被称为变型战斗机是因为有战斗机(Fighter)、步行战机(Gerwalk)和机器人(Battroid)三种形态,可以适应不同的战斗环境。</p><p>超级背装(Super Backpack)<br/>因为VF当初设计时就是以地球现有的战机加上外星的技术而成,在这种情况下出现的舰载机虽有不错的泛用性和敏捷度,但火力和近战能力仍闲不足,在这种情况下出现了这种附加配备,但之后科技不断进步,在《超时空要塞PLUS》时代的鬼魂战机也只是把它当做外挂推进器来用了。</p><p>VF-17 Nightmare<br/>VF-17代号恶梦(Nightmare),是在VF-11的后继机VF-19量产之前使用的战斗机,拨给素质较好的航空队使用的。它的耐弹性颇佳,火力虽稍有不足(没有超极背装),但是仍有不错的实战表现,可以单机进行超空间跳跃。《超时空要塞7 》中的钻石小队使用的就是此机型。</p><p>YF-19<br/>VF-11的后继机种,在与YF-21竞标中得胜,具有比YF-21更快的空速,可以单机进行超空间跳跃。两者都是有着前略掠翼的美丽机种。正是量产后的型号是 VF-19。原型机是用一般联合军采用的白色涂装,《超时空要塞7》中船团配制的正式生产型是蓝色涂装,还有民用的红色涂装。</p><p>VF-19改<br/>巴萨拉所驾驶的新锐战斗机,被称为火红巴尔克利。它使用吉他型的操纵杆,也可以变形为三种型态,后来再经改造,加装Sound Booster音响助推器,在与原始恶魔的战斗中发挥了强大的威力。</p><p>Sound Booster<br/>巴萨拉的VF-19改肩部的这几个看起来像喇叭的东西,是所谓的“时空共振型音乐能源发振系统”。这个系统可以作到时空共振的效果,所以在真空中也可以使用,传播声音。</p><p>YF-21<br/>联合军于2043年最前卫的设计案,大胆启用BDS脑波控制系统,由驾驶员直接以脑波控制(与《机动战士高达》中的NT用MA、MS一样),还有复杂的副翼结构。它与YF-19同样都是以质制量,少量生产而单体性能优越,对于攻击比防御还拿手。虽然比YF-19的最大空速还慢一些,但是整体而言, 仍是杰作机也可以单机进行超空间跳跃。原型机于2043年连同驾驶员机毁人亡。</p><p>VF-22 Sturmvogel<br/>VF-22代号巴尔克利(Sturmvogel)。在《超时空要塞PLUS》中, 由于脑波操纵系统BDS仍有缺陷,故由YF-19赢标,进行量产,即日后的VF-19。YF-21则再加改良,成为VF-22,所以两台看起来差不多,到了《超时空要塞7》时代的2046至2047年,由工厂舰三星号生产出两台VF-22S,由麦克斯夫妇驾驶。</p><p>GHOST X9<br/>2040年,第一台运用隐形技术的无人战机“鬼魂X9”(GHOST X9)试飞成功。这是联合军在2043年时“人类不需参加战争”思潮下的产物,完全由电脑控制,人类只要下决策即可。由于没有驾驶员的限制,因此可以超跃一般机种的速度进行战斗,是价廉而有效的新兵器。在发生“沙朗钒?帐录?焙螅?斯ぶ悄芗际醣谎细?限制,“鬼魂”开发计划终止。</p><p>联合宇宙军(U.N Spacy)<br/>地球圈乃至全人类的共同领导,在2010年左右对天顶星人的战争中毁灭,后由在由人类和天顶星人共同重建。2011年至2043,由于大批天顶星人的加入,并得到他们的科技,以惊人的速度向外扩张。</p><p>明美小姐<br/>为了戒备战争和回亏歌迷,每年军方每年都要选出一个明美小姐,负责演唱明美之音(Minmay Voice)——那支救了全人类的歌,并组织音乐会、出版CD等产品。</p><p>莎朗(SHARON APPLE)<br/>2039年,具有人工智能的电子虚拟偶象是由联合军协助研发的人工生命体,不像一般的人造生命体,并没有人的外貌,有的只是主机和激光投影系统。初始时限于科技并非是真正可独力思考的“人”,而是照控制者指令行动的傀儡,但负责人使用了GHOST X9的自我成长芯片,拥有了“人”的思考能力。在2040年的联合政府成立30周年庆典上演出了“无人目击的暴动”,也在那次混乱中被毁,在联合军的正式记录上只有“公元2043年,史上最初的人工生命体诞生。”的字样。</p><p><br/>一条辉(Hikaru Ichijyo/Rick Hunter)<br/>配音:长谷有洋(Arihiro Hase)<br/>联合军战斗飞行员,男性,日本人,登场年龄:18岁。他原本只是空中特技飞行团的驾驶员,在来麦克罗斯号首航式玩时被卷入战火,因为前辈罗伊贩鸶竦墓?系而加入了联合军。他是明美的的初恋情人,与明美是在空袭时巧遇的,之后又多了航空管制官“早濑未沙”,构成了著名的三角恋情。最后,他还是选了未沙,差点造成联合军惨败(明美罢唱)。他不像一些动画的主角,他是自愿从军的,这在当时一片反战声中到是蛮少见的。在2012年终战后,和早濑一起加入了移民舰队。</p><p>林明美(lynn Minmay/リン ミンメイ/Sai Minmei)<br/>配音:饭岛真理(Mari Iijima)<br/>偶像歌手、电影明星,女姓,日籍华裔的混血儿,1993年10月10日出生于日本横滨(Yokohama),登场年龄:15岁。她从小就梦想要当明星,因为在麦克罗斯号的麦克罗斯小姐(MISS Macross)选美比赛中获胜而实现了这个愿望,不过她本人还是一位天真无邪的少女只是有些善嫉和任性。在2011年的那一场战争中,以一首《可曾记得爱》使天顶星人的文化觉醒,终止了战争。之后,感情受挫的她随移民船到了宇宙深处。她的形象已经成为了人类的传奇,2011年唱的《天使的绘具》在2045年的排行榜上仍雄据第三名。</p><p>早濑未沙(Misa Hayase/Lisa Hayes)<br/>配音:土井美加(Mika Doi)<br/>飞行战略指挥官,女性,日本人,1990年3月3日出生地于日本,登场年龄:21岁。她的家庭是军人世家,她又是联合军士官学校的首席毕业生,站在驾驶台上指挥军队战斗。她的男友Karl Riber早年死于火星,所以她一种沉迷于工作中。在电视版中她中误把一条辉当成军人而让他驾驶变形机,被骂作“唠叨婆”。之后在漫长的战斗中,向一条辉打开了心扉。是一位深情又有智慧和主见的女性。</p><p>麦克斯∕aximillian Genius/マクシミリアン ジ-ナス/<br/>Maximillian Sterling)<br/>配音:速水奖<br/>麦克斯是和柿崎速雄一齐加入到一条辉小队的飞行员。他的初战就表现的极为出色,是连一条辉也比不上的天才飞行员,不久就被提升为中队长。在和天顶星人米丽娅的缠斗中胜利,并和她结婚,为惨烈的战争画下完美的句点。婚后育有七名子女,但因与米丽娅感情不睦,一度离婚。到50岁仍不老,与米丽娅一样保持20岁左右的样子。</p><p>米丽娅693(ミリア693/Miriya)<br/>配音:竹田ERI(竹田えり)<br/>赫而特兰帝族的亲卫队军官,首席飞行员,不过在和的麦克斯缠斗失手被擒,后来和麦克斯结婚。她是促成赫而特兰帝族和联合军结成同盟的重要人物。在2045年时是麦克罗斯7号都市趁翊?氖谐ぁK淙凰?耐贩⑹锹躺?模?但她喜欢红色,所以座机一律漆红色。</p><p>格罗巴尔(ブル-ノruno J. Growbal)<br/>配音:羽佐间道夫<br/>超时空要塞麦克罗斯1号的舰长,准将,长的很高, 紧张的时候就会叼起爱用的烟斗。</p><p>波特尔沙(ゴル ボドルザ-/Dolza)<br/>配音:市川治<br/>布利泰的顶头上司,基干舰队的总司令。</p><p>布利泰7018(Breetal/ブリタイ7018/Britai)<br/>配音:蟹江荣司<br/>天顶星帝国布利泰舰队的总司令,被文化的力量所感化,和麦克罗斯1号合作打败基干大舰队。</p><p>艾基塞多鲁4970(ユキセドル4970)<br/>配音:大林隆介<br/>布利泰的参谋,对原始文化抱有极大的兴趣,是第一位为和麦克罗斯1号订和平协议而微形化的天顶星军官。</p><p>凯隆13351(カムジン13351/Khyron)<br/>配音:目黑裕一<br/>布利泰的部下,时常不听指挥。在布利泰和联合军合作后反叛,和麦克罗斯1号同归于尽。</p><p>柿崎速雄(Kakizaki Hayao /リン カイフン/Ben Dixon)<br/>配音:铃木胜美<br/>柿崎速雄是和麦克斯一齐加入到一条辉小队的飞行员,不过技术糟糕的要命,喜欢大吃大喝,在电影版中丧命于米丽娅手下,在电视版中则死于麦克罗斯1 号的防卫罩爆炸。</p><p>神崎响<br/>配音:高山勉<br/>SNN的娱乐新闻记者,不过有战斗机的驾驶执照,总是梦想成为顶尖的新闻记者。</p><p>伊秀塔尔<br/>配音:笠原弘子<br/>麦鲁托人的音乐使者。因和地球的联合军作战中昏迷,被前来战场采访的神崎响所救!到了地球的她,对地球的歌和文化产生兴趣!</p><p>希尔碧芳?<br/>配音:冬马由美<br/>地球联合军的天才女飞行员。有天顶星人的的血统,战斗时才会转变性格。</p><p>西比露(シビル/Garil)<br/>被肯培罗尼杰唤醒的原始恶魔,具有妖艳的女人外型,有着天使一般的翅膀。她有两种型态,一种是飞行型态,一种是走行型态;平常时把头法披在后面,在宇宙空间飞行时头法则变成板状,手脚伸出翼状物体。她能够附在人身上操纵人,被附身的人听到巴萨拉的歌声,均有心跳加速,情绪亢奋的不明现象。她还可以任意吸食人的灵魂,在吸取时候会有一种莫名的快乐状态。当她听到巴萨拉的歌声后,心中起了某种变化,到后来甚至在巴萨拉危急时挺身保护巴萨拉。</p><p>基基鲁(ギギル)<br/>配音:西村智博<br/>肯培罗尼杰手下一员大将,经常率领部队攻击,夺取人的精神能源,但到后来不再听令于肯培罗尼杰,为了西比露而任意行动,最后身为原种恶魔的本体觉醒后,死亡。<br/></p>

已有(4)人评论

ikuyori 发表于 2006-9-10 05:18:02 | 显示全部楼层
<p>好多好長</p><p>睇到眼花</p><p>下次可以分開顔色嗎?</p>
Laputa81 发表于 2006-9-10 05:24:45 | 显示全部楼层
<p>咁鬼长唔睇喇!!!</p><p>路过···········</p>
abc-like 发表于 2006-9-10 06:50:31 | 显示全部楼层
射過!射過!
Arbalest 发表于 2006-9-10 07:28:31 | 显示全部楼层
樓主係勁喎,搵到甘多料,連最後斯比露(西比露)有兩種型態都知,電視版都無做過佢架最終形態,而你又知佢有翼,但唔知點解我睇到文中有某部分係亂碼,同MACROSS7 個段好似有o的問題,唔至一百人呀化~~
" B7 D+ Z8 E8 T( L9 }1 r
[此贴子已经被作者于2006-9-9 23:29:17编辑过]

" ^5 ]% D" K# b2 Q( @! I. j
您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部