[合作補檔][漫爆Bakuman][日/粵雙語][1440X1080 HDTVRip][校正音頻][增加字幕]

Thank you for your sharing!

回饋社會, 第一集字幕
http://u.115.com/file/clgolvb2

漫爆? 唔係爆漫咩...
7 ^: ^- Z: A( D$ I支持支持。有粵語睇啦。

食梦者？？？？

一咩起啊 我有畀錢架...
漫步雲端 发表于 2011-7-31 23:40

& W7 ]: r7 A; H1 W. J
做咩改左

纯音频啊?唔+分又唔好,要鼓励下,都+下啦~
* }- I( ?3 _- m( J$ w顶一个先~

点解我+咗分会无显示嘅??

读音一样就得
8 V4 M4 a8 b9 t' T+ Dkevinchan 发表于 2011-8-1 00:33

讀音唔一樣㗎。雀街悲劇。

咁紧要，睇嚟下次都係唔同你斗面皮嘞，败得一塌糊涂
  a8 U4 P: X9 W; S0 [kevinchan 发表于 2011-8-1 00:32

" j4 x0 F4 F& _% |6 `- _4 ?
2 s- g/ m9 H% E7 N其實大家彼此彼此啫

做咩改左
inber 发表于 2011-8-1 08:19

" W6 q5 c" _5 _7 v: U
0 r, y+ U- z% k% H3 P% q0 e8 {( E多事啦你

讀音唔一樣㗎。雀街悲劇。
kwanyeung 发表于 2011-8-1 09:46

6 k3 b, `& k0 n1 H2 t+ A) x: [2 @5 N    bad [bæd]  bat [bæt] 尾音唔同啫，我无视尾音

1 P- u; D' Q0 g* ?  Q) p

bad   bat  尾音唔同啫，我无视尾音
kevinchan 发表于 2011-8-1 12:31

, N6 V; I- ]5 @, a你噉講不如無視埋頭音無視埋中間音。

7 G8 a1 N0 c4 gsuck 同bad 一樣音啫。無視頭音中音尾音就一樣啦。