飞升自由高达欣赏

seed075 发表于 2025-9-13 14:13
; T" e; L7 h: \% a9 X: Q不過係日本果邊，人哋日語唔係想表達呢個意思，中日文化有好大嘅唔同。 ...

( k( H# ]( N* r' H所以要查埋其它译名

勇者罗兰 发表于 2025-9-20 20:43
所以要查埋其它译名

4 d+ j. r+ z. v) k& Y2 x' z9 s有啲唔一定係關譯名事，果邊嘅風土人情唔同嘅。

勇者罗兰 发表于 2025-9-20 20:42
- U: o( g( ]6 w  s  z' {有睇动画都够啦

冇你知道咁多內幕嘢囖！

勇者罗兰 发表于 2025-9-20 20:42
外形上，其实都系有区别噶

* Q$ ^- m" \- ?8 H) e; K; {" q會唔同都真係唔出奇

勇者罗兰 发表于 2025-9-20 20:41
3 [2 Z& {5 P# p4 h: Q所以话人气高啰

4 \: g: }$ _: ~0 l, G覺得以前啲高達仲好睇一啲

tvradio 发表于 2025-9-14 16:32
咁多年來日本出過咁多機械人，就只有佢一直火一直紅。

基本只有佢同幪面超人一直有更新

勇者罗兰 发表于 2025-9-20 20:40
- P9 N; w2 N5 x确实系有D怪啰

# B# `+ Z# R) G" p5 f# L勇者真係好有觸覺

seed075 发表于 2025-9-13 14:15
哈哈，你真係好專業啊，高達大人咁款，如果街長大人開卷問呢啲題目，你就隨時攞滿分喇！ ...

, h/ M, y* o* ~: C1 S2 D. K, u0 m算唔算达人啦，话唔埋佢出D古灵精怪噶细节题，我就唔会佢睇黎答噶

tvradio 发表于 2025-9-14 16:32
咁多年來日本出過咁多機械人，就只有佢一直火一直紅。

1 _) R2 b6 j6 ~& b系呀，都几罕见下啰

很多年 发表于 2025-9-17 15:51
6 l: w6 O0 i3 L5 l; D6 P# |$ v据闻个自由捍卫者系俾距用，你地觉得代子会唔会出埋呢个版本，又赚一笔呢 ...

话唔埋喔，到时漫画版黎个IF篇，俾佢出下场

seed075 发表于 2025-9-20 20:59
有啲唔一定係關譯名事，果邊嘅風土人情唔同嘅。

- ]  m! j  ~0 {' s7 ~9 H4 A仲或者好多因素甘影响添

勇者罗兰 发表于 2025-9-29 20:42
) ]. P! P# p* g4 ~7 ?8 C9 @仲或者好多因素甘影响添

! d2 _6 G0 w6 X4 K! p) B4 H係啊，仲有其他好多因素問題。