adhk
发表于 2024-12-3 10:50:34
数字人生 发表于 2024-12-3 10:36
我觉得应该还系睇开美剧西片嘅人多数都识听英语,相对上冇配音都没乜问题,所以比起日韩剧少人去投诉配音 ...
呢個可能性都好大, 由其以前無麗音前傳統西片都好少會有粵配, 而傳統西片以外嘅日韓泰劇或電影都係粵配嘅
数字人生
发表于 2024-12-3 11:21:49
adhk 发表于 2024-12-3 10:50
呢個可能性都好大, 由其以前無麗音前傳統西片都好少會有粵配, 而傳統西片以外嘅日韓泰劇或電影都係粵配嘅 ...
亚洲电影多人睇嘛,加上ViuTV有《周六好戏势》呢个时段,TVB想原声播日韩电影都唔得
adhk
发表于 2024-12-3 11:23:40
数字人生 发表于 2024-12-3 11:21
亚洲电影多人睇嘛,加上ViuTV有《周六好戏势》呢个时段,TVB想原声播日韩电影都唔得 ...
但係聽講最近大台播大陸劇都無粵配喎, 不過肯定佢一定無收視
数字人生
发表于 2024-12-3 12:12:09
adhk 发表于 2024-12-3 11:23
但係聽講最近大台播大陸劇都無粵配喎, 不過肯定佢一定無收視
係唔係果套《繁花》啊,呢套话係曾志伟力排众议搞原声喎,如果放黄金档播陆剧,TVB边度够胆原声播,係都放落冷门时段或者TVB plus播啦
adhk
发表于 2024-12-3 12:14:10
数字人生 发表于 2024-12-3 12:12
係唔係果套《繁花》啊,呢套话係曾志伟力排众议搞原声喎,如果放黄金档播陆剧,TVB边度够胆原声播,係都 ...
咁佢真係僕階啦, 打爛人咃配音組嘅飯碗
数字人生
发表于 2024-12-3 12:18:00
adhk 发表于 2024-12-3 12:14
咁佢真係僕階啦, 打爛人咃配音組嘅飯碗
听HKEPC讲,翡翠台理论上可以做到三语广播,但系曾志伟搞呢出唔知佢唸乜咯,虽热一般TVB搞原声陆剧陆综好明显早就预咗冇人睇
adhk
发表于 2024-12-3 12:33:04
数字人生 发表于 2024-12-3 12:18
听HKEPC讲,翡翠台理论上可以做到三语广播,但系曾志伟搞呢出唔知佢唸乜咯,虽热一般TVB搞原声陆剧陆综好 ...
一定啦, 所以點解而家大台成日咩都蝕本唔係無理由嘅, 想擦鞋就做埋啲所謂正字正確嘅嘢去拍馬屁, 遲早俾馬踼死佢啦, 視頻啲真馬踼人片都成日有啦, 馬屎忽咁易俾佢拍到架咩
霸王长龙击
发表于 2024-12-4 16:09:31
現在好少有配粵語
数字人生
发表于 2024-12-10 10:13:37
霸王长龙击 发表于 2024-12-4 16:09
現在好少有配粵語
因为人手唔够
Mkv
发表于 2024-12-10 14:06:16
系列嘅始祖
Lesen
发表于 2024-12-11 15:25:32
其实,真猪台系咩台?明珠台?