要字幕,否则不懂
百里流水 发表于 2024-8-18 20:44
那要看是什么剧集
普通话就不用
可以不睇,但不能没有
你应该注明一下是什么语种的剧。。。外语的话肯定要有字幕,粤语可以无。。。国语还是要配一下。
习惯看字幕了
1gzgr 发表于 2024-8-19 08:06
普通话就不用
粤语或国语都可以不用字幕
最近睇香港的电影或粤配的动画,有时无字幕听到新的潮语真系未必get到意思,好似ff,gg这些
配音台詞同字幕時不時意思有些少偏差,因此都幾需要字幕
如果有粤语的话,可以不需要字幕
一定要有字幕,睇字幕,覺得更加容易理解
有好过冇啰
有时候觉得有字幕可以睇睇头先听到既有无错