loengwaifun 发表于 2024-4-5 21:15:00

[粤式中文字幕] [星愿.星願奇緣.Wish.2023.粤字幕]

本帖最后由 loengwaifun 于 2024-4-14 11:44 编辑

影片喺呢度：https://www.gomicx.net/thread-95672-1-1.html

字幕名称：星愿.星願奇緣.Wish.2023.粤文字幕
字幕格式：srt（此格式+播放器字幕样式保持默认不要调整字体大小颜色等等=完美显示粤字）
字幕文字：简/繁、正体两版，（机写佢口，人工校对，粤字/粤拼采用一种或多种俗写/正写）
使用教程：一、电脑播放的话：1.把字幕文件名和视频文件名改成一致放在一个目录下播放器就可以自动识别，2.也可以在打开视频后把字幕拖到播放器里，3.还可以在播放器的字幕菜单里选择字幕所在路径。如果时间对不上播放器都有调字幕时间的功能。二、网盘播放的话：把字幕和影片放在一起，播放影片的时候，选择字幕或者手动加载外部字幕。如果时间对不上网盘播放器有调字幕时间的功能。
存放地方：附件

匹配网上BD时长1:39:31版本

【內容簡介】：

353
00:19:16,370 --> 00:19:18,145
呢個願望太危險


354
00:19:18,170 --> 00:19:19,203
太危險？


355
00:19:19,228 --> 00:19:23,740
你爺爺渴望創造一啲
可以啟發到我哋下一代人嘅嘢


356
00:19:23,740 --> 00:19:24,740
係好好㗎


357
00:19:24,810 --> 00:19:26,970
但係太含糊啊


358
00:19:27,045 --> 00:19:30,710
創造啲咩噉呢，一班唔聽話嘅羣眾


359
00:19:30,710 --> 00:19:32,540
要啟發佢哋去做啲乜嘢呢


360
00:19:32,540 --> 00:19:34,628
誒，可能摧毀魯蕯斯


361
00:19:34,653 --> 00:19:36,770
我爺爺係唔會做啲傷害人嘅嘢㗎


362
00:19:36,770 --> 00:19:37,675
係你話啫


363
00:19:37,700 --> 00:19:38,670
我知佢唔會㗎


364
00:19:39,570 --> 00:19:42,238
你仲後生，入世未深，唔明咁多


365
00:19:42,263 --> 00:19:44,070
但係我就有責任去確保


366
00:19:44,070 --> 00:19:47,510
唔會有任何一個願望
有機會危害到魯薩斯


367
00:19:49,370 --> 00:19:51,870
即係呢度大部分嘅願望




回覆+10星梦可见
**** Hidden Message *****


小镜镜 发表于 2024-4-6 11:04:21

啊我三个地方光华科技

hmboys 发表于 2024-4-6 14:32:02

呢个字幕好，喜欢

hejing 发表于 2024-4-6 16:31:23

shiraishi 发表于 2024-4-6 17:00:11

支持粤字

yingjieyu 发表于 2024-4-6 19:41:02

非常感谢制作粤字幕@！

iorioo 发表于 2024-4-7 00:47:32

支持粤字

DCIn 发表于 2024-4-9 22:45:59

爽啦，有咁嘅好嘢睇，多谢晒！

atim 发表于 2024-4-10 01:25:40

呢个字幕好新颖，唔错唔错

saia 发表于 2024-4-11 11:22:54

谢谢楼主分享

austin1270 发表于 2024-4-12 09:39:36

好似睇过，学英文嗰时有睇过部分片段。

zerol 发表于 2024-4-12 13:57:39

片源权限太高了
页: [1] 2
查看完整版本: [粤式中文字幕] [星愿.星願奇緣.Wish.2023.粤字幕]