[分流]粤文字幕.光年正传.巴斯光年.Lightyear.2022.粤国英三语.粤中英字.HDHEVC....
本帖最后由 loengwaifun 于 2023-9-15 11:22 编辑影片在（web1080p合成片，在aa里雲&b度）
字幕名称：光年正传.巴斯光年.Lightyear.2022.粵字幕
字幕格式：srt（此格式+播放器字幕样式保持默认不要调整字体大小颜色等等=完美显示粤字）
字幕文字：简/繁、正体两版，（机写佢口，人工校对，粤字/粤拼采用一种或多种俗写/正写）
使用教程：一、电脑播放的话：1.把字幕文件名和视频文件名改成一致放在一个目录下播放器就可以自动识别，2.也可以在打开视频后把字幕拖到播放器里，3.还可以在播放器的字幕菜单里选择字幕所在路径。如果时间对不上播放器都有调字幕时间的功能。二、网盘播放的话：把字幕和影片放在一起，播放影片的时候，选择字幕或者手动加载外部字幕。如果时间对不上网盘播放器有调字幕时间的功能。
存放地方：附件，（web1080p合成片，在aa里雲&b度）
匹配网上蓝光时长1:45:04版本
【內容簡介】：
21
00:02:36,960 --> 00:02:38,440
-你同紧边个讲嘢
-冇人
22
00:02:38,920 --> 00:02:40,320
你又自己录旁白㖞
23
00:02:40,320 --> 00:02:41,640
我边系啊
24
00:02:41,680 --> 00:02:43,160
我系录紧任务日记
25
00:02:43,160 --> 00:02:45,040
你知根本冇人会听
回覆+20星夢可見
**** Hidden Message ***** 玩具总动员系列，值得收藏。 玩具总队员好东西，收下了 CCBB 发表于 2022-8-5 18:23
LZ，你好！跟你商量件事：
请你做冰河世纪1和3两个动画片的粤文字幕，有兴趣吗，需要给你多少星梦币？
你那么好人。一向都是免费发资源的.说不定不收你的 做字幕不容易，非常耗费精神 果然又见到你，哈哈，多做啲粤字幕，比小朋友边听边睇字幕好！ loengwaifun 发表于 2022-8-5 16:49
下载后才发现，原来仅仅是字幕文件，然而这个字幕文件在某论坛免费下载的...希望不要写上阿里云误导？？？ ...
抱歉抱歉，确实里面还有一个文件是合成的，是我眼大看过头了，另外楼主制作粤语字幕（我下载的时候，论坛很卡，你发的那几张图片，我这边都没加载出来，刚刚才看到）对比后才知道，做的是广东省版本的粤配字幕，再次抱歉~ 又有粤语版字幕，犀利，支持先，多谢分享、 阿里云资源，请发去杂货铺下的合成分类 本帖最后由 kk75 于 2022-8-5 14:31 编辑
特别感谢，终于有粤配的巴斯光年了，以前记得里面的巴斯还是刘青云配的（下载后才发现，原来仅仅是字幕文件，然而这个字幕文件在某论坛免费下载的...希望不要写上阿里云误导，我还以为是合成好的资源）
kk75 发表于 2022-8-5 14:26
特别感谢，终于有粤配的巴斯光年了，以前记得里面的巴斯还是刘青云配的（下载后才发现，原来仅仅是字幕文件 ...
请问哪个论坛，求大大告知
本帖最后由 loengwaifun 于 2022-8-5 16:51 编辑
kk75 发表于 2022-8-5 14:26
特别感谢，终于有粤配的巴斯光年了，以前记得里面的巴斯还是刘青云配的（下载后才发现，原来仅仅是字幕文件 ...
下载后才发现，原来仅仅是字幕文件，然而这个字幕文件在某论坛免费下载的...希望不要写上阿里云误导？？？
帖子內容寫得好清楚㗎喎，“原創粵字幕（论坛其它贴都有片源）&（附web1080p合成片）”你係咪搞錯啊？1.字幕確實係人人可以做，但呢個係我自己做㗎喎，
2.本論壇其它貼有片源
3.我嘅附件有三個文件，兩個係字幕文件，第三個係有合成片下載鏈接嘅文本 Kiver 发表于 2022-8-5 16:36
阿里云资源，请发去杂货铺下的合成分类
好，清楚明白 vwwvww 发表于 2022-8-5 15:03
请问哪个论坛，求大大告知
这个我不方便说，有兴趣可以下载楼主提供的粤语字幕哈，一开始是我搞错了~ LZ，你好！跟你商量件事：
请你做冰河世纪1和3两个动画片的粤文字幕，有兴趣吗，需要给你多少星梦币？
CCBB 发表于 2022-8-5 18:23
LZ，你好！跟你商量件事：
请你做冰河世纪1和3两个动画片的粤文字幕，有兴趣吗，需要给你多少星梦币？
可以啊，得閒就做