勇者罗兰 发表于 2025-2-15 21:21:54

adhk 发表于 2025-2-7 14:35
要求真係好過份
话晒系作者遗愿黎,藤子F想多啦个名,全世界都用音译,要尊重翻佢啰
至于其余D角色改,就真系顺便改了

adhk 发表于 2025-2-16 00:41:13

勇者罗兰 发表于 2025-2-15 21:16
冇乜所谓,反正我入坑果时都改左名了

係呀, 之前叫咩名呀

adhk 发表于 2025-2-16 00:42:37

勇者罗兰 发表于 2025-2-15 21:21
话晒系作者遗愿黎,藤子F想多啦个名,全世界都用音译,要尊重翻佢啰
至于其余D角色改,就真系顺便改了
...

但係都要照顧下讀者同觀眾嘅感受嘛

勇者罗兰 发表于 2025-2-17 18:50:01

adhk 发表于 2025-2-16 00:41
係呀, 之前叫咩名呀

你话叮当嘛,反正我入坑睇佢都改左名了,冇所谓啰

勇者罗兰 发表于 2025-2-17 18:51:44

adhk 发表于 2025-2-16 00:42
但係都要照顧下讀者同觀眾嘅感受嘛

佢地捞到银就得,边会理甘多

adhk 发表于 2025-2-18 12:54:08

勇者罗兰 发表于 2025-2-17 18:50
你话叮当嘛,反正我入坑睇佢都改左名了,冇所谓啰

唔慣就係唔慣嘅

adhk 发表于 2025-2-18 12:54:40

勇者罗兰 发表于 2025-2-17 18:51
佢地捞到银就得,边会理甘多

所以就係唔負責任囉

勇者罗兰 发表于 2025-2-19 20:03:37

adhk 发表于 2025-2-18 12:54
唔慣就係唔慣嘅

甘就你噶烦恼啰,唔系我噶

勇者罗兰 发表于 2025-2-19 20:04:06

adhk 发表于 2025-2-18 12:54
所以就係唔負責任囉

甘你搞到佢地负责任啰

dhning 发表于 2025-2-21 18:14:47

adhk 发表于 2025-2-16 00:42
但係都要照顧下讀者同觀眾嘅感受嘛

小时候叫叮当或机器猫

dhning 发表于 2025-2-21 18:15:24

adhk 发表于 2025-2-18 12:54
所以就係唔負責任囉

市场经济只看利润不看人情责任

dhning 发表于 2025-2-21 18:15:42

勇者罗兰 发表于 2025-2-19 20:04
甘你搞到佢地负责任啰

那不成圣人了?
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 【分流】【多啦A梦 - 陳慧琳】(粤OP)CD提取高质