clpro 发表于 2011-4-11 17:49:20

[tvRent] 不願 (星之所在 - 粵語版) - 夏美@銀鈴配音組

http://v.youku.com/v_show/id_XMjU4MDI0NDc2.html

不願 （星之所在【英雄傳說遊戲音樂】）
作曲︰和田耕平
粵語填詞︰JOSEPH@tvRentertainment
修訂：CLPRO@tvRentertainment

午夜太清靜　像磨練過程
自言自語盡情　撩動我感性
我讓我安靜　凝望垂落晚星
未講出希冀沒指定反應

要是說宿命　亦無力說明
萬言萬語內情　何日說得清
我又卻肯定　無論尋獲哪星
在消失一霎未趕及傾聽

若流星一閃即逝　別要提
長夜密閉　迷霧亦美麗

＊我未有許願　夢才未會完
月兒或缺或圓　仍互距很遠
祕密別說穿　夜空光輝都太短
讓星星閃過不知道地上謎團

再耀眼閃亮　但長夜太長
像期待到著涼　還未有獎賞
志願太抽象　從未描述妄想
或不需知道甚麼是真相

若流星一閃即逝　別要提
長夜密閉　迷霧亦美麗

我未有許願　夢才未會完
月兒或缺或圓　仍互距很遠
祕密別說穿　夜空光輝都太短
讓星星閃過不知道地上謎團

Repeat ＊

我就算許願　夢仍沒法圓
月兒或缺或圓　仍互距很遠
祕密別說穿　夜空光輝都太短
讓星星閃過不知道地上謎團

我就算揭穿　自己心底的眷戀
任星星俯允恐怕你亦沒成全

kidhitomi 发表于 2011-4-11 18:23:24

粤语版太正了
有得下载仲加好

IC11 发表于 2011-4-11 20:24:02

额，我只能够话我唔多中意

murafuli 发表于 2011-4-11 22:50:06

不错，这首音乐我都觉得可以的~

vskenying 发表于 2011-4-12 00:52:53

隻繫在綫睇無咩意思.

QQ车 发表于 2011-4-12 01:21:12

第一次听,感觉几好.

谁明我心 发表于 2011-4-12 06:38:59

始终都系日文版好听D，我记得有首系国语噶。
嚟首歌取材于英雄传说VI空之轨迹fc

无双MR 发表于 2011-4-12 10:26:04

比较喜欢歌词，不知道是不是翻译原文的？

kental 发表于 2011-4-12 11:13:19

听完因为觉得有好大回音同埋一D奇怪噶杂音，把声好迷幻甘；所以都系听惯原版；不过粤语填词翻唱都支持！

huijk456 发表于 2011-4-12 12:31:39

唱的几好~唔错~

clpro 发表于 2011-4-12 13:02:35

比较喜欢歌词，不知道是不是翻译原文的？
无双MR 发表于 2011-4-12 10:26 http://www.dreamxt.net/bbs/images/common/back.gif


   
我地習慣參考原文，再作闡釋的。
首先多謝各位支持，夏美表示已經再搞左次後期︰
http://fc.5sing.com/3498815.html

kwanyeung 发表于 2011-4-12 23:16:55

填詞非常精。非常之好。可以講話好過翡翠台啲填詞。

空軌吧啲人都話粵語填詞好好。
页: [1] 2 3
查看完整版本: [tvRent] 不願 (星之所在 - 粵語版) - 夏美@銀鈴配音組