音轨为chrisrex提供的第二组配音音轨转压而成~~~# L& @ c% P1 X8 k, X. I
P& ?) R+ H, J+ r
侧耳倾听动画的制作机遇来自于宫崎骏习惯在夏季时;前去居留一阵子在他岳父于山上盖的小屋中,屋内留的几本他岳母孙女留下来的少女漫画杂志。宫崎骏当时在闲暇时曾好奇翻阅了几回,并曾兴起将其中几幕试着改编成动画的念头,但之后因事务繁忙而无下文。(当时宫崎骏欲打算改编的作品;即为迟至2011年才作成动画上映的《来自虞美人坡道》(コクリコ坂から))
6 y# U: [ S, ? r! N
( J2 N( s z% Y! R+ F9 P直至1989年夏季宫崎骏再回到山上小屋时,因先前翻阅过的少女漫画杂志已破损,便索性买新的几本少女漫画杂志试试,之后阅读到柊葵当时连载的“侧耳倾听”时,便对此作品有着特别的印象。而宫崎骏工作室里的朋友近藤喜文一直有着想制作有关青春男女清纯恋情的作品,便推荐近藤喜文将此漫画改编成动画。
, n9 X( P% I6 j0 c- Z- K% v( c/ m# ^& \% b" d# Y3 ~- n
接着在1994年宫崎骏参观了井上直久的画展,直觉井上直久的作品风格非常适合放入此作品剧情当中;月岛雫为猫男爵写的故事场景里,于是事后也一同邀请井上直久成为侧耳倾听动画的制作成员之一。
1 J' l9 q: h' O4 ?
( W$ M; h8 o N8 ?( i& s原先宫崎骏打算将侧耳倾听作成小品动画,但之后在作品陆续补上演奏歌曲乡村小路桥段、用电脑特效合成井上直久的イバラード画作场景在动画中、以及使用数位杜比音响工具来录制作品,使得最后侧耳倾听仍成为盛大的动画作品。 |
|